- 註冊時間
- 2007-1-20
- 精華
- 在線時間
- 小時
- 米币
-
- 最後登錄
- 1970-1-1
累計簽到:392 天 連續簽到:1 天
|
如果想要出国旅游,那就有必要学习一些常用旅游英语口语。下面学习啦小编为大家带来关于乘坐飞机的英语情景对话,欢迎大家学习!
4 Y8 f4 g6 P3 e+ a7 \& W; l 乘坐飞机情景对话:预订机票
1 \- O4 K. c0 U4 m9 R A: Good morning. Can I help you?' e" O1 M' e! s8 ^/ `3 A
A:您早,能为您做些什么?" r' x' S( t2 b
B: Good morning. I'd like to make a reservation to Guangzhou for August 2.
* t. S: k4 h% m6 x- T B:早,我想订一张8月2日去广州的机票。3 G0 E( K% F$ D# ]6 E5 _
A: Just a moment, please. I'm sorry, sir. There is no ticket available on that day. But we have flights for Guangzhou the next day.
( K2 j8 ]( W# r D) A' l7 r A:请稍等。对不起,先生,8月2日的票已订完了,但第二天有去广州的航班。
8 }- U1 \* c1 p9 o& o B: May I inquire about the departure time?
J+ B$ F( \9 O$ F7 n B:请问飞机都什么时候起飞?. h* `* ^( E8 g" s% [
A:A 9:12 flight in the morning and a 14:00 flight in the afternoon.
4 _/ ^6 F1 u' L. \) F& G A:早上航班9点12分起飞,下午航班2点起飞。
, ]& a8 \8 G4 g' y* d B: When will the plane reach for the morning flight?
W$ w; y+ H2 t4 Y: e- m B:早上班机什么时候到达?
3 Y5 }, @; g* E& o0 P( N A:At 13:15.7 p. C P5 p J. W3 F( I( k$ b( {2 u
A:下午1点15分。 j/ u, P$ t* g( j
B: OK. I'd like to book a ticket for this one.
* ?# u# {, I; O$ a7 _" U B:好吧,我订一张这次班机的票。
5 r3 r& {$ L. H4 O( U A: All right, sir. Please reconfirm your ticket no later than 12 o'clock two days before the flight; otherwise, your reservation will automatically be cancelled.- g5 z g2 b; `. L
A:好的,先生。请最好在起飞前两天的中午12点前再确认一下机票,否则预订会自动取消。% `3 l2 P" W" n/ n# C
乘坐飞机情景对话:确认机票
( A4 d" I) y8 }1 N0 M5 ]/ B2 y9 s( V& _ A: Reservation Center, Global Airlines. Can I help you?# _9 q: y& K3 }: r* [
A:全球航空公司订座中心。能帮您吗?& C* d% J$ n7 k6 s* c2 O& L
B: Yes. I'm coming to confirm my ticker.2 L# B: r3 n0 C" P6 I0 U4 a- T
B:是的,我来电确认机票。
+ }% A5 c D1 l7 h y; J4 A A: May I have your name,please? U( R% G) N( t! O# P
A:请问您叫什么名字?
& o* ]: M4 q( g6 h2 } B: My name is Li Lin, In fact,I have a reservation on Flight No.916 for London, leaving New York at 2:00 p.m. tomorrow. Now I'd like to make a change of my travel schedule. Is it possible to change my booking to the day after tomorrow?5 c( \3 N. r+ ~% ?% E( U1 ~% E
B:我叫李林。我事先已订了明天飞往伦敦的916次航班机票,下午2点离开纽约。可现在我想改变一下旅行日程。能不能将我的订票改到后天?
+ `; `. T+ W) ^, H A:Certainly, madam.# O/ K7 }: L5 I* [3 Q5 w
A:当然可以,太太。8 g+ Q! o# X+ ` i
B: Do you have a seat available on the same flight the day after tomorrow?1 W3 J0 h$ I8 M% @, F4 k; n
B:后天同次航班有座吗?) r1 h2 O2 r C, q u
A: Yes,madam.You are reconfirmed on Flight No. 916 for London, leaving New York at 2:00 p,m. on October 25.
: X2 r/ k3 M8 ~9 {( A/ ] A:有,太太,您已重新确认10月25H飞往伦敦的916次航班机票,离开纽约的时间为下午2点钟。
2 j9 y+ s9 @" ~* O% f% q+ T5 @' s v 乘坐飞机情景对话:出示护照: q7 x; f3 x' g4 X- T( @7 q
A: Passport, please!; F) E0 S) g: Y) d3 x8 D1 X
A:请出示护照! r4 n" {4 ]7 n7 A2 B6 X
B:Here you are!
, P" o) H/ U. c4 f5 Y3 ? B:给。 ]$ f" A [5 ?+ E
A: Italian?8 W) i! ~( N' a# a, X$ i
A:意大利人吗?1 U# i' p- u( o' K( O H% b
B:Yes./ x% i7 @ [1 K
B:是的, W, y# ]& v: m( I3 j/ X# q3 B
A: Where in Italy are you from?
1 u+ a( {( @, T+ e* L# G* b* B A:意大利的什么地方?/ t1 y2 _) \0 H, Q
B: Florence.
' e5 \5 S; a# v; E B:佛罗伦萨。
v' c o5 `9 S1 F- M; G7 o4 v A: There sure are a lot of people from Italy visiting right now.; I) Q5 ?! Y8 B# d! N+ C, q: H
A:现在从意大利来的游客真不少。& w s+ C. z& H! y, N& m% k
B: I’m not surprised. Our school year just ended, and a lot of Italians are on vacation.- g% X$ S) Z! @$ \! Y* ]2 F' }
B:这不奇怪。我们的学期才结束,还有许多意大利人正在休假。, D- a7 i) |+ G( N8 X: p2 b
A: How long do you plan to stay?: [9 K1 G% ^( X5 L) E
A:你打算呆多久?
1 s* I: L0 ^* X# H- s- z$ V4 z B: About ten days.
7 w3 H4 P; `: y' K: Z8 o* y6 D/ w B:大约10天。4 x2 X& i9 l( `' c7 Y( D3 W
A: All right. Here’s your passport. Welcome to the China.) q! W& K# h0 c# X A
A:行了。这是您的护照。欢迎您到中国来。7 m4 S4 R+ Y% W/ s
乘坐飞机情景对话:托运行李
5 S: ^& G. u* f A: Good morning, sir. Where are you flying today?
" u( p; {- l" |' F$ X; N A:早上好,先生。您要飞往哪里?0 f; l: K4 O: F: X6 K
B: I'm flying to New York.7 }/ s/ y4 [& k. i) c% V) m
B:我要去纽约。
* I3 Q4 v8 n1 M1 K* l A: Can I have your ticket and passport, please?, {1 V6 M- g6 \7 @! v
A:能看一下您的机票和护照吗?
- ?8 l4 \6 f, k- ?( ]2 K% L; [ B: Here you are.$ l! `; u, H/ B h) W5 H4 V' A
B:给你。* ~( `( A) t: ~& a4 M3 F# x' F, N/ R
A: OK. What baggage are you going to check?
6 r' B% d; [0 e7 K7 O A:好了,您要托运什么行李?
6 |5 U |# z) @5 ?3 F d% N2 ^1 Z B: I want to check these two.
5 Q* s! l3 U! ^- R! H! f. j$ f B:我想托运这两件。
8 U" p- T, @+ d2 I A: The small one is OK. But the other one is too heavy.; Q `9 V+ A* V/ o. k
A:小箱子没问题,但是大的太重了。6 E; T! s: b$ H
B: So, what should I do?
3 t# X$ p; t2 s# U# B B:那怎么办?4 U( z# Y: @+ Q6 }
A:If you have only got 4kg of overweight baggage, it can be checked free of charge. But now you have got so much. You have to pay
s4 R+ Z& u7 \4 |8 y! ^" u5 M a charge for it.
: V. o$ L( Q5 r; ]1 q A:如果您只超重了4公斤,能免费托运。可您现在超了这么多,您只好付费了。
/ z! g2 u9 h, i8 J% N7 D B: How much will that be then?
4 g3 H5 R( R$ h B:那要多少钱?+ \) `$ x6 J( f) c5 ?: X: t8 g+ Y
A:90 yuan.# D. o. r% o3 V3 K& B3 `0 q- S D
A:90元。$ Z8 y7 A5 ~; N% c) |* d
B:OK! Here It is.
3 D ? _5 J+ U7 H4 i* G B:好的,给你。
k( p! e1 v) V. l2 E. y A:Here is your receipt.
4 r. X7 \ v! b) W A:这是您的收据。
4 J# ~0 [8 }0 x/ _0 J
! l/ j( a( l# h8 P$ T3 H3 x$ j |
|